Agüero, auteur d'un excellent début de saison à Manchester, souffre d'une lésion musculaire au mollet gauche, selon le bulletin médical de l'AFA.
Lionel Messi, lui, sera bien là, alors qu'une rumeur circulait lundi matin en Argentine sur une possible indisponibilité du Barcelonais après avoir reçu un coup ce week-end en championnat d'Espagne.
Messi, qui avait annoncé fin juin sa retraite internationale, est revenu sur sa décision il y a trois semaines, après une visite à Barcelone du nouveau sélectionneur Edgardo Bauza, qui a récemment succédé à Gerardo Martino, démissionnaire.
L'Argentine reçoit jeudi l'Uruguay à Mendoza, puis se déplacera le 6 septembre à Mérida pour affronter le Venezuela. Les deux rencontres comptent pour les éliminatoires du Mondial-2018.