S’il connaît parfaitement bien le football africain, Hervé Renard dit ne pas ignorer aussi les championnats du Golfe. Même s’il n’y a jamais exercé comme entraîneur, il trouve que ces championnats sont sans rythme ni engagement physique. Au contraire, le football africain est viril et exige rapidité, engagement et bonne condition physique.
Dans la première mouture des joueurs convoqués, Renard avait placé un seul joueur évoluant au Golfe dans sa liste des «35». Il s’agit d’Abderrazak Hamdallah (Al Jaysh du Qatar), qui a été ensuite biffé de la liste définitive.
Mouhcine Metouali (Alwakra), Mouhcine Iajour (Al Ahli SC) et Ismail Belmaalem (Qatar SC), tous sollicités un certain temps par Zaki, n’ont même pas effleuré l’esprit de Renard.