Youssef El Arabi est sur les traces de la légende marocaine Larbi Benbarek qui a évolué lui aussi en Liga avec l’Atlético Madrid avec qui, il a remporté deux titres de champion d'Espagne (1950 et 1951) et a marqué les esprits avec ses buts et sa classe, comme le démontre la vidéo ci-dessous
Ce n’est pas le même cas pour Youssef car il évolue sous les couleurs d’une équipe très modeste et qui a comme objectif : rester en première division. Mais en dépit que son équipe stagne en bas de la liste du classement, El Arabi fait preuve de sa qualité de buteur, car avec son triplé lors du dernier match il intégré l’équipe type de la 34e journée.
En fait, il devance James Rodrigues du Real Madrid (7) et Fernando Torres (11) au classement des buteurs avec ses 13 réalisations en Liga, Youssef El Arabi joue un rôle héroïque cette saison, en écartant doucement son équipe qui se retrouve aujourd’hui à une piteuse 17e place du classement, à un seul petit point du premier relégable Sporting Gigon (32points)
Si Grenade n'est pas relégué cette saison, c’est grâce aux buts inscrits par son butteur historique Youssef El-Arabi, l'international marocain, qui compte aujourd'hui 13 bus cette saison en Championnat, a permis à son équipe de quitter la zone rouge.