Samedi prochain, les hommes d'Hervé Renard doivent s'attendre à tout, et être prêts d'affronter toutes les difficultés sportives et également extra-sportives. "L'arbitrage maison" sera peut être d'actualité à Franceville, car le trio arbitral choisi est multinational, et dans des cas pareils, les arbitres peuvent opter pour des pratiques peu orthodoxes. La CAF a, en effet, désigné l'arbitre malgache, Hamada El Moussa pour diriger le match, assisté par Olivier Safari Kabene (RDC) et Mark Sonko (Ouganda).
Les Lions de l'Atlas devront maitriser leurs nerfs, afin d'éviter un scénario semblable à celui de la défaite face à l'Algérie à Blida en mars 2011 (1-0). Les Marocains étaient alors sortis du match par des décisions arbitrales abusives, et ce, dès le début de la rencontre. On devra à tout prix éviter ce genre de scénario si les conditions du match l'imposent, car on ne sait jamais, ce qui pourrait se passer lors des oppositions à très haute tensions, comme celle de samedi à Franceville.