«Le Maroc est désormais le premier pays arabe et africain à atteindre le dernier carré» de la compétition reine du football mondial, indique l’auteur de l’article, Clint Smith, paru dans les colonnes du magazine américain The Atlantic. Cette publication rapporte que le Maroc a apporté de la joie au tournoi ainsi qu’aux régions, cultures et diasporas que représentent chacun de ses joueurs.
La publication américaine basée à Boston, dans l’Etat du Massachusetts, rappelle que durant la dernière Coupe du monde, aucune équipe africaine n'avait réussi à se qualifier lors de la phase de groupes, et aucune autre sélection de ce continent n'était allée aussi loin dans la compétition. «Le Maroc disposait de ce qu'il fallait pour viser très haut» a jugé The Atlantic.
Même lors du match de la demi-finale perdu face à la France, les Marocains étaient les meilleurs et les plus menaçants, indique l’auteur de l’article, ajoutant qu’à travers la compétition, les Lions de l’Atlas ont joué avec le cœur, la passion et la créativité, en s'imposant, au passage, face à de grandes équipes de la planète foot.