Comme chaque semaine, le quotidien français France-Football fait sa sélection des meilleurs 5 africains qui ont brillé dans les grands championnats européens, une sélection où Youssef El Arabi apparait après son excellente prestation contre Seville.
Le journal français a fait l’éloge d’El Arabi : "Le Lion de l'Atlas continue son festival. Buteur sur penalty contre Séville (4-1), le Marocain a largement participé au succès de Grenade, désormais maintenu. L'ex-joueur de futsal n'est pas loin de la meilleure saison de sa carrière. Il est devenu le meilleur buteur de l’histoire de Grenade en Liga avec un total de 35 buts, dont 16 marqués durant la saison actuelle, battant ainsi le record d'Enrique Porta. Il n'est plus qu'à un but de son record (17 buts) sur une saison, établi avec Caen en 2010-2011... Débarqué en 2012 en Andalousie, le buteur a fait le tour de la question, et devrait rejoindre un club plus ambitieux dans les prochaines semaines. A 29 ans, il arrive à maturité."
