Xavi avait été exclu à 20 minutes de la fin du match dimanche à Getafe (0-0) après avoir quitté sa zone pour contester "avec véhémence" une décision arbitrale auprès du quatrième arbitre, a précisé la Commission des compétitions, l'instance disciplinaire de la Fédération.
Dans son rapport, l'arbitre Cesar Soto Grado a indiqué qu'il avait déjà averti Xavi au préalable, a-t-elle ajouté.
L'ailier barcelonais Raphinha a également été suspendu pour deux matches après avoir reçu un carton rouge en première mi-temps de cette rencontre pour avoir donné un coup de coude à un adversaire.
Dimanche, l'entraîneur catalan avait critiqué l'arbitrage lors de la conférence de presse d'après-match.
Xavi et Raphinha manqueront le match contre Cadix dimanche et le déplacement à Villarreal le 27 août.